Spanisch-Englisch Übersetzung für brote

sprout
us
I sprouted beans and radishes and put them in my salad.to sprout potatoesWhiskers sprouted from the old mans chin.
bean sproutBean sprouts are a nutritious vegetarian ingredient for stir-fry.

break outWhen cases break out in these countries there is a time lag. Cuando en dichos países aparece algún brote se produce un lapso de tiempo. What should happen when infectious animal diseases break out? ¿Qué pasaría si se produjese un brote epizoótico? For it was a farmer's irresponsible working practices that caused the epidemic to break out in Great Britain. De hecho, fueron las prácticas irresponsables de un agricultor las que provocaron el brote de la epizootia en Gran Bretaña.
bud
us
So far we have been able to meet the cost of all outbreaks of infectious animal diseases from the agriculture budget. Hasta el momento hemos logrado cubrir los costes de todos los brotes de epizootias con el presupuesto agrícola. These policies risk nipping growth in the bud when it has barely become positive again, even though capacity utilisation rates remain low. Estas políticas corren el riesgo de menoscabar los brotes de crecimiento cuando éste apenas acaba de volver a ser positivo, aunque las tasas de utilización de la capacidad permanecen bajas. After a long, cold winter, the trees finally began to produce buds
outbreak
us
Could this outbreak have been prevented? ¿Podría haberse evitado este brote? As to avian flu, we will have more outbreaks. En cuanto a la gripe aviar, se producirán más brotes. EHEC outbreak in the EU Member States (debate) Brote de EHEC en los Estados miembros de la UE (debate)